Profilationes e mixtura aluminii factae multis varietatibus et specificationibus praesto sunt, cum multis processibus productionis, technologiarum complexarum et requisitis altis. Varia vitia necessario evenient per totum processum productionis fusionis, extrusionis, tractationis caloris, tractationis superficiei, repositionis, transportationis et involucri.
Causae et modi eliminationis vitiorum superficialium:
1. Stratificatio
Causa:
Causa principalis est superficies massae metallicae oleo et pulvere maculata esse, aut pars operans extremitatis anterioris dolii extrusionis valde deterita esse, accumulationem metalli sordidi circa zonam elasticam extremitatis anterioris efficiens. Haec materia formatur cum superficies labens zonae elasticae in peripheriam producti durante extrusione volvitur. Solet apparere in extremo caudali producti. In casibus gravibus, etiam in extremo medio vel etiam in extremo anteriori producti apparere potest. Praeterea, sunt dispositio foraminum matricis iniusta, nimis prope parietem interiorem dolii extrusionis, detritio vel deformatio nimia dolii extrusionis et pulvini extrusionis, et cetera, quae etiam stratificationem causare possunt.
Methodus eliminationis:
1) Munditatem superficiei lingotis augere.
2) Asperitatem superficiei cylindri extrusionis et formae minue, et cylindrum extrusionis et laminam extrusionis quae graviter detrita et extra tolerantiam sunt, celeriter substitue.
3) Designum formae emenda et situm foraminis matricis quam longissime a margine cylindri extrusionis colloca.
4) Differentiam inter diametrum pulvini extrusionis et diametrum internum cylindri extrusionis minue, et metallum sordidum residuum in tunica cylindri extrusionis minue.
5) Integrum tegumentum cylindri extrusionis serva, vel obturamento utere ad tegumentum tempestive purgandum.
6) Postquam materia reliqua secta est, ea purganda est et nullum oleum lubricans permittendum est.
2. Bullae vel desquamatio
Causa:
Causa est quod structura interna lingotis vitia habet, ut laxitatem, poros, et fissuras internas, vel celeritas extrusionis nimis magna est in stadio impletionis, et exhaustum non bonum est, quod efficit ut aer in productum metallicum attrahatur.
Causae productionis bullarum vel desquamationis includunt:
1) Cylindrus extrusorius et pulvinus extrusorius detriti et extra tolerantiam sunt.
2) Cylindrus extrusorius et pulvinus extrusorius nimis sordidi et oleo, humiditate, graphito, et cetera maculati sunt;
3) Nimis multae sulci profundi in superficie lingotis apparent; aut pori, vesiculae, textus laxi, et maculae olei in superficie lingotis apparent. Hydrogenii copia in lingote maior est;
4) Canna non mundata est cum mixtura metallica substituebatur;
5) Temperatura cylindri extrusionis et massae extrusionis nimis alta est;
6) Magnitudo lingotis deviationem negativam permissam excedit;
7) Massa nimis longa est, nimis celeriter impleta, et temperatura massae inaequalis est;
8) Designatio foraminis matricis est irrationalis. Aut materiae reliquae improprie secantur;
Methodus eliminationis:
1) Gradum refinationis, degassationis et fusionis emendare ad vitia qualia sunt pori, laxitas, fissurae et alia vitia in massa metallica vitanda;
2) Dimensiones cylindri extrusionis et tabulae extrusionis rationabiliter designa; magnitudinem instrumenti saepe inspice ut requisitis satisfaciat.
3) Pulvinar extrusionis extra tolerantiam esse non potest;
4) Cum mixtura metallica mutatur, cylindrus diligenter purgandus est;
5) Celeritatem extrusionis et impletionis tarda;
6) Superficies instrumentorum et massarum massae mundas, laeves et siccas serva ut lubricationem pulvini extrusionis et formae minuas;
7) Operatio stricta, recta sectio materiarum residuarum et exhaustio completa;
8) Methodus calefactionis per gradientem massae adhibita est ut temperatura capitis massae alta et temperatura caudae humilis fiat. Dum impletur, caput primum deformatur, et gas in cylindro paulatim per spatium inter pulvinum et parietem cylindri extrusionis emittitur;
9) Apparatus et instrumenta saepe inspice ne temperatura nimia et celeritas nimia accedat;
10) Instrumenta et formam rationabiliter designa et fabrica, et foramina ductoria et foramina derivatoria cum inclinatione interna ab 1° ad 3° designa.
3. Fissurae extrusionis
Causa:
Apparentia fissurarum cum tensione et fluxu metalli per processum extrusionis coniungitur. Exemplo fissurarum periodicarum superficialium sumptarum, restrictiones formae formae et effectus frictionis contactus fluxum superficiei brutae impediunt. Velocitas fluxus in centro producti maior est quam velocitas fluxus metalli exterioris, ita ut metallum exterior tensioni tensile additae subiacet, centrum autem tensioni compressivae additae. Generatio tensionis additae statum tensionis fundamentalis in zona deformationis mutat, ita ut tensio axialis laboris strati superficialis (superpositio tensionis fundamentalis et tensionis additae) in tensionem tensilem converti possit. Cum haec tensio tensile limitem actualem roboris fracturae metalli attingit, fissurae introrsum expandentes in superficie apparebunt, quarum forma cum celeritate metalli per zonam deformationis coniungitur.
Methodus eliminationis:
1) Fac ut compositio mixturae metallicae requisitis definitis respondeat, qualitas massae metallicae augeatur, contentum impuritatum in massa metallica, quae plasticitatem minuent, ad minimum reducatur, et contentum natrii in mixturis magnesii altioris ad minimum reducatur.
2) Varias calefactionis et extrusionis specificationes stricte imple, et temperaturam celeritatemque extrusionis secundum materiam et proprietates producti rationabiliter moderare.
3) Formam formae emendare, longitudinem zonae ad formam dimensionandam rite augere et radium anguli sectionis transversalis rite augere. Praesertim, forma pontis formae, camerae stationis ad ferruminandum, et radii anguli rationabiles esse debent.
4) Effectum homogeneizationis massae metallicae augere et plasticitatem atque uniformitatem mixturae metallicae augere.
5) Cum condiciones permittunt, methodos velut extrusionem lubricantem, extrusionem matricis conicae, vel extrusionem inversam ad deformationem inaequalem minuendam adhibe.
6) Instrumenta et apparatum regulariter inspice ut operationem normalem confirmes.
4. Cortex aurantii
Causa:
Causa principalis est quod structura interna producti grana crassa habet. Generaliter, quo crassiora grana, eo magis manifesta sunt. Praesertim cum elongatio magna est, huiusmodi vitii corticis aurantii probabilius occurrit.
Methodi praeventionis:
Ad vitia corticis aurantii vitanda, res primaria est temperaturam extrusionis et celeritatem extrusionis aptas eligere et elongationem moderari. Structuram internam lingotis emendare et grana crassa vitare.
5. Maculae obscurae
Causa:
Causa principalis est quod celeritas refrigerationis in puncto contactus inter partem crassam profili et feltrum resistentem calori (vel laminam graphitam) multo minor est, et concentratio solutionis solidae significanter minor est quam alibi. Ergo, structura interna differt et aspectus colorem fuscum ostendit.
Methodus eliminationis:
Methodus principalis est refrigerationem mensae exoneratricis augere et non uno loco consistere cum ad mensam labilem et lectum refrigerantem pervenitur, ut producta cum feltro calori resistente in diversis positionibus in contactu esse possint, ut condiciones refrigerationis inaequales emendent.
6. Striae textiles
Causa:
Ob inaequalem structuram et compositionem partium extrusarum, lineae fasciae similes in directione extrusionis in productis apparent. Generaliter apparent in locis ubi crassitudo parietis mutatur. Hoc corrosione vel anodisatione determinari potest. Cum temperaturae corrosionis mutantur, fasciae interdum evanescere vel latitudine et forma mutari possunt. Causa est inaequalis macroscopica vel microstructura lingotis, insufficiens homogenizatio lingotis, vel systema calefactionis incorrectum ad processum producti extrusi.
Methodus eliminationis:
1) Massa metallica refinanda est ne massae crassae adhibeantur.
2) Formam emenda, formam aptam cavitatis ductoris elige, et cavitatem ductoris vel cingulum dimensionem formae reseca.
7. Linea longitudinalis soldadurae
Causa:
Hoc praecipue ex differentia structurali inter partem metallicam conglutinatam fluxus et alias partes metalli in forma extrusionis oritur. Vel ex copia aluminii insufficienti in cavitate conglutinationis formae durante extrusione oriri potest.
Methodus eliminationis:
1) Designationem structurae pontis et cavitatis soldadurae formae compositae divisae emendare. Exempli gratia, rationem divisionis — rationem areae foraminis divisi ad aream producti extrusi, et profunditatem cavitatis soldadurae — adaptare.
2) Ut certa proportio extrusionis servetur, aequilibrium inter temperaturam extrusionis et celeritatem extrusionis attende.
3) Catenas fusas cum maculis olei in superficie ne utaris, ne lubricantia et materiae externae in iuncturam soldadurae misceantur.
4) Cylindrum extrusionis et pulvinum extrusionis oleum ne adhibeas et ea munda serva.
5) Longitudinem materiae reliquae rite auge.
8. Lineae horizontales sudurae vel notae finis
Causa:
Causa principalis est quod, durante extrusione continua, metallum in forma male conglutinatur cum metallo extremitatis anterioris tabulae nuper additae.
Methodus eliminationis:
1) Laminam forficis, qua materiam reliquam secas, acue et eam recīge.
2) Superficiem extremam tabulae munda ne oleum lubricans et materiae externae misceantur.
3) Temperaturam extrusionis rite auge et lente aequaliterque extrude.
4) Formas instrumentorum, materias formarum, congruentiam magnitudinis, firmitatem et duritiam rationabiliter designa et elige.
9. Striae, striae
Causa:
Causa praecipua est, cum producta horizontaliter a mensa extractibili ad mensam serrae producti finiti transportantur, res durae e lecto refrigerante prominent et producta scalpunt. Quaedam ex his tempore onerationis et transportationis fiunt.
Methodus eliminationis:
1) Cingulum ad formam mensurandam laevum et mundum esse debet, et instrumentum vacuum ad formam etiam laevum esse debet.
2) Diligenter inspice dum formas instituis ne formas cum fissuris parvis utaris. Ad radium anguli attende dum formam designas.
3) Cingulum operis formae celeriter inspice et poli. Durities formae uniformis esse debet.
4) Saepe lectum refrigeratorium et mensam repositionis productorum confectorum inspice. Laevigatae esse debent ne prominentiae durae producta laedant. Iter ducis rite lubricari potest.
5) Dum oneratur, interpositoria quae molliora sunt quam productum perfectum ponenda sunt, et vectura atque elevatio leniter et caute peragenda sunt.
10. Presio metalli
Causa:
Causa praecipua est quod scoria aluminae, quae in positione cultri vacui formae generatur, producto extruso adhaeret et in mensam emissoriam vel mensam extractoriam fluit, atque in superficiem materiae extrusae a cylindris premitur. Per anodisationem, nulla pellicula oxidi, nullae imminutiones, nullae foveae formantur ubi metallum premitur.
Methodus eliminationis:
1) Cingulum mensuratorium laeviga et longitudinem eius abbrevia.
2) Cultrum vacuum zonae mensuratoriae adapta.
3) Dispositionem foraminum formae muta et conare vitare ne superficies plana producti sub cylindris et cum eis in contactu ponatur, ne scoria aluminae comprimatur.
4) Superficiem et extrema lingotis munda et ramenta metallica in oleo lubricante vita.
11. Alia vitia superficialia
Causa:
1) Dum liquefaciuntur et funduntur, compositio chemica inaequalis est, cum inclusionibus metallicis, poris, et inclusionibus non metallicis, structura interna pelliculae oxidi vel metalli inaequalis est.
2) Dum extruditur, temperatura et deformatio inaequales sunt, celeritas extruditionis nimis celeris est, refrigeratio inaequalis est, et structura inaequalis est in contactu cum graphito et oleo.
3) Forma formae iniusta est et transitus inter angulos acutos formae non est levis. Culter vacuus nimis parvus est et metallum scalpit, forma male elaborata est, lampas habet et non est levis, et curatio nitridationis non est bona. Durities superficialis inaequalis est et cingulum operis non est leve.
4) Dum superficiem tractant, concentratio liquidi balnei, temperatura, et densitas currentis iniustae sunt, et processus curationis corrosionis acidae vel corrosionis alcalinae improprius est.
Methodus eliminationis:
1) Compositionem chemicam moderare, processum fusionis optimizare, purificationem, refinationem et homogenizationem confirmare.
2) Processus homogeneizationis lingotis refrigerationem celerem requirit.
3) Temperaturam et celeritatem extrusionis rationabiliter moderare ut deformatio uniformis sit et longitudinem massae congruentem adhibere.
4) Methodos designandi et fabricandi formae emendare, duritiam zonae operandi formae augere, et asperitatem superficiei reducere.
5) Processum nitridationis optimiza.
6) Processum curationis superficialis stricte moderare, ne damnum secundarium vel pollutio superficiei fiat durante corrosione acida vel corrosione alcalina.
Editum a Maia Jiang ex MAT Aluminum.
Tempus publicationis: XXVIII Augusti, MMXXIV